Knihy

Za každou skvelou knihou stojí nielen pútavý príbeh, ale aj precízna práca s rodným jazykom. Od nášho založenia v roku 2009 sme mali tú česť spolupracovať s množstvom vydavateľstiev a autorov, pričom sme ich rukopisom dodali potrebnú gramatickú a štylistickú iskru. Nižšie nájdete chronologický zoznam knižných titulov, ktoré úspešne prešli našou jazykovou úpravou a dnes robia radosť čitateľom po celom Slovensku.

2020 - 2026

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2009 - 2013

Časopisy

Časopisy žijú aktuálnymi témami, no ich úspech stojí aj na bezchybnom spracovaní textu. Či už ide o lifestylové články, ekonomické analýzy alebo odborné lekárske štúdie, dbáme na to, aby bol výsledný prejav čistý, pútavý a bez gramatických preklepov. Pozrite si zoznam časopisov, ktorým pravidelne pomáhame udržiavať vysoký jazykový štandard.

V súčasnosti robíme korektúry týchto časopisov: Hotelier, FinReport, Naša nemocnica, Všeobecný praktik

V minulosti sme robili aj korektúry časopisov: HR Live a Rikiki.

Vydavateľstvá

Premeniť autorský rukopis na pútavú knihu pripravenú pre pulty kníhkupectiev vyžaduje silných partnerov. Vydavateľstvám ponúkame komplexnú jazykovú podporu, odľahčujeme interné redakcie a dbáme na prísne dodržiavanie typografických noriem slovenského jazyka. Nižšie nájdete prehľad vydavateľstiev, s ktorými sme mali tú česť spolutvoriť kvalitnú slovenskú literatúru a prinášať čitateľom texty v ich najčistejšej podobe.

Reklamné a prekladateľské agentúry

Sme spoľahlivým externým partnerom pre agentúry, ktoré hľadajú rýchlu a precíznu výstupnú kontrolu. Či už ide o lokalizované preklady alebo kreatívne reklamné texty, dbáme na to, aby bol výsledný obsah gramaticky bezchybný a pripravený na okamžité publikovanie.